La parution du livre Parfum des îles Borromées de René Boylesve en 1908 et une traversée rapide de la Suisse ont incité Henri Le Sidaner à regagner l'Italie pour Stresa. Il y trouva une villa à louer. Son chevalet installé, sur une des promenades de Stresa, il esquissa le spectacle très inspirant de ces trois îles au milieu des eaux transparentes situées devant les cimes enneigées.
Les îles Borromées, îles italiennes, sont considérées comme les perles du Lac Majeur. Isola Bella, Isola Madre et Isola dei Pescatori, profitant d'un climat doux et tempéré, portent le nom de la famille Borromeo qui en devint la propriétaire entre le XVIe et le XVIIe siècle.